Malagasy
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Leave Your Message

Inona no vokatry ny ady ara-toekarena nataon'i Etazonia tamin'i Shina?

2025-04-22

(Navoaka avy amin'ny kaonty ofisialin'ny Oriental Finance Magazine, nataon'i Yan Ansheng, filoha lefitry ny Hong Kong Journal Media Association.)

Nanomboka tamin'ny taona 2025, nihamafy hatrany ny ady ara-barotra teo amin'i Shina sy Etazonia, ary ny fifaninanana eo amin'ny sehatry ny haba, ny teknolojia ary ny rojo indostrialy dia naneho fironana fifandonana maro lafy. Nanomboka fifandonana mahery vaika teo amin'ireo sehatra lehibe toy ny semiconductors, fiara angovo vaovao ary ny fambolena ireo andaniny roa. Tamin'ny 2 Aprily 2025, nanambara ny governemanta amerikana fa hampihatra "haba mifanitsy" amin'ny entana sinoa aondrana any Etazonia, miaraka amin'ny tahan'ny hetra 34%. Raha ampiarahina amin'ny haba 20% nanomboka tamin'ny taona 2018, dia nahatratra 54% ny tahan'ny hetra feno. Tsy dia tsara lavitra noho izany i Shina. Tamin'ny 4 Aprily, nampiditra haingana ny politika haba mifanitsy "34% hatramin'ny 34%" i Shina, nametraka haba 34% amin'ny entana rehetra avy any Etazonia, izay mahakasika ny vokatra fambolena, angovo, fiara ary sehatra hafa. Mandritra izany fotoana izany, nampiditra orinasa amerikana 16 tao amin'ny lisitry ny fanaraha-maso ny fanondranana i Shina, mandrara ny fanondranana entana roa sosona any amin'izy ireo; ary nahitana orinasa 11 tao amin'ny lisitry ny orinasa tsy azo ianteherana, izay nandrara azy ireo tsy handray anjara amin'ny hetsika fanafarana sy fanondranana miaraka amin'i Shina. Ankoatra izany, najanon'i Shina ny fepetra takiana amin'ny fanondranana vokatra avy amin'ny fambolena ho an'ny orinasa amerikana 6 any Shina, ary nampihatra fanaraha-maso ny fanondranana entana mifandraika amin'ny tany tsy fahita firy antonony sy mavesatra.

Hitantsika avy amin'ny fihodinana farany tamin'ny ady ara-barotra teo amin'i Shina sy Etazonia fa mihamatanjaka hatrany ny fepetra fiarovan'i Shina. Koa iza àry no handresy amin'ny ady ara-toekarena eo amin'i Shina sy Etazonia amin'ny farany? Tsy sarotra ny manatsoaka hevitra amin'ny fijerena indray ny fifaninanana ara-toekarena eo amin'i Shina sy Etazonia nanomboka tamin'ny taona 2018.

Manao ahoana ny fiantraikan'ny ady ara-barotra eo amin'i Etazonia?

Tamin'ny taona 2018, nanomboka ady ara-barotra tamin'i Shina ny fitondran'i Trump, izay filohan'i Etazonia tamin'izany fotoana izany, izay vao mainka nihamafy nandritra ny fitondran'i Biden. Na izany aza, fito taona taty aoriana, tsy vitan'ny hoe tsy nahatratra ny tanjony nantenaina i Etazonia, fa niharan'ny fatiantoka sy olana goavana ary nampiharihary ny vodiny mitanjaka ihany koa. Ny ady ara-barotra amerikana dia nanakana ny fahavoazana ho an'i Shina, saingy ny fahavoazana ho an'i Etazonia mihitsy dia nihoatra lavitra ny fanantenan'ny Amerikana, izay miseho manokana amin'ireto lafiny manaraka ireto.

Voalohany, niharan'ny kapoka ara-tsaina tsy mbola nisy toa azy ireo mpanao politika amerikana. Nandritra ny ady ara-barotra, nihatsara ny varotra ivelany an'i Shina amin'ny ankapobeny, ary azo lazaina fa arakaraka ny maha-mafy ny ady no vao mainka mihamafy izany. Ankoatra ny fiantraikan'ny ady ara-barotra voalohany teo amin'ny fanondranana, dia nandray anjara tao anatin'ny fotoana fohy dia fohy ny politikan'i Shina momba ny fanamafisana ny varotra ivelany. Amin'ny alàlan'ny fanamafisana ny fiaraha-miasa sy ny fifanakalozana amin'ny sehatra sy rafitra toy ny RCEP, ny Belt and Road Initiative, ary ireo firenena BRICS, dia nanonitra haingana ny banga tamin'ny fihenan'ny varotra tamin'i Etazonia i Shina, ary nandroso hatrany, miaraka amin'ny varotra ivelany izay mitohy mitombo isan-taona. Ny angon-drakitra ofisialy dia mampiseho fa hahatratra 25 trillion yuan ny fanondranana entana avy any Shina amin'ny taona 2024, ary ny ambim-barotra dia hihoatra ny 1 trillion dolara amerikana, izay tsy vitan'ny hoe lehibe indrindra amin'ny fanondranana entana avy any Shina, fa lehibe indrindra ihany koa amin'ny varotra eran-tany. Amin'ity ady ara-barotra ity, etsy ankilany, ny Amerikana dia mahita ny toerany eo amin'ny varotra ivelany an'i Shina mihena haingana. Etsy ankilany, rehefa mahita ny firoboroboan'ny varotra ivelany ataon'i Shina dia very hevitra ireo mpanao politika amerikana, ary tsy mbola nisy toy izany ny tebiteby sy ny fahavoazan'ny saina izay niaretany.

Faharoa, niakatra ny tahan'ny fisondrotry ny vidim-piainana any Etazonia ary sarotra ny mampidina izany, izay niteraka fahavoazana lehibe ho an'ny vahoaka Amerikana. Ny ady ara-barotra natombok'i Trump sy Biden izay nandimby azy tamin'i Shina dia natomboka tao anatin'ny tsy fisian'ny fanoloana indostrialy any Etazonia. Na dia nanohana mafy ny famokarana sy ny fanamboarana an'i Meksika, India, Vietnam ary firenena hafa aza i Etazonia mba hanoloana ny vokatra sinoa, ny singa fototra amin'ny indostrian'ny famokarana any amin'ireo firenena ireo dia miankina betsaka amin'ny famatsiana ny rojo indostrialy Shinoa. Raha ny marina, ny fanantenan'i Etazonia amin'ny fanoloana ny fanafarana any India, Vietnam ary Meksika dia tena diso kajy. Tsy dia voakasiky ny ady ara-barotra natombok'i Etazonia loatra ny rojo indostrialy Shinoa. Mifanohitra amin'izany kosa, ny haba napetrak'i Etazonia mivantana sy ankolaka amin'ny fanafarana sinoa dia ampitaina amin'ny mpanjifa Amerikana, ary lasa iray amin'ireo antony lehibe mahatonga ny fisondrotry ny vidim-piainana ambony any Etazonia. Hatramin'ny nanombohan'ny fitondran'i Trump ady ara-barotra tamin'i Shina, indrindra hatramin'ny nipoahan'ny valan'aretina COVID-19, dia niakatra tsy an-kijanona ny tahan'ny fisondrotry ny vidim-piainana amerikana, ary niha-lafo ny zava-drehetra. Na dia efa nandray fepetra henjana toy ny fampiakarana ny tahan'ny zanabola aza ny governemanta amerikana, dia tsy mbola nahatratra ny tanjona voafehy mihitsy ny tahan'ny fisondrotry ny vidim-piainana. Mitaraina mafy ny vahoaka amerikana, ary tsy misy fiafarany ny fiampangana sy ny fanararaotana isan-karazany atao amin'ny governemanta amerikana. Tsy nampoizin'ny governemanta amerikana izany vokatra izany.

ady ara-barotra 3.png

Fahatelo, niharihary ny fahalemen'ny rojo indostrialy amerikana, ary niha-nihena ny lesoka teo amin'ny indostrian'ny famokarana. Ny iray amin'ireo tanjon'ny governemanta amerikana tamin'ny fanombohana ady ara-barotra dia ny hisarihana ny famokarana hiverina any Etazonia ary hampatanjaka indray ny indostrian'ny famokarana amerikana. Na izany aza, ny mifanohitra amin'izany no nitranga. Raha jerena ny vokatry ny efa ho fito taona nanomboka ny nanombohan'i Etazonia ny ady ara-barotra, dia tsy vitan'ny hoe tsy niverina tany Etazonia ny indostrian'ny famokarana, fa nirodana ihany koa ny rojo indostrialy tany am-boalohany tany Etazonia. Nirodana ny rafitra fizarana rojo indostrialy manerantany mahomby izay naorin'ny orinasa amerikana tany am-boalohany. Mandany fotoana ny fitadiavana mpamatsy hafa ary tsy mahatratra ny kalitao sy ny fahombiazan'ny vidiny toy ny rojo famatsiana tany am-boalohany. Ankoatra izany, ny tsy fahazoana antoka ateraky ny ady ara-barotra dia nahatonga ny orinasa amerikana maro hisalasala handray fanapahan-kevitra toy ny fampiasam-bola sy ny fanitarana, izay misy fiantraikany amin'ny fampandrosoana maharitra ny rojo indostrialy. Ohatra, orinasa amerikana maro no miankina betsaka amin'ny fanafarana avy any Shina ho an'ny akora manta, kojakoja, sns. Raiso ho ohatra ny indostrian'ny elektronika. Shina no mpamokatra lehibe indrindra amin'ny singa elektronika maro. Ny ady ara-barotra dia mahatonga ny orinasa amerikana mifandraika amin'izany ho sarotra ny mahazo famatsiana marin-toerana, mampitombo ny vidiny ary manelingelina ny fandrosoan'ny famokarana. Ohatra, miatrika tsy fahampian'ny famatsiana singa ny Apple. Nanakana ny fanafarana ireo orinasa mpamokatra entana anatiny any Etazonia ny ady ara-barotra, izay vao mainka nanasongadina ny fihenan'ny indostrian'ny famokarana any Etazonia ao anatin'ny ady ara-barotra.

Fahefatra, very ny fomba fifampiraharahany rehetra i Etazonia tamin'ny fifampiraharahana tamin'i Shina ary nanjary tsy niraharaha firy. Hatramin'ny nidiran'i Shina tao amin'ny WTO tamin'ny taona 2001, matetika i Etazonia no nampiasa ny antsoina hoe tsy fifandanjana eo amin'ny varotra Sinoa-Etazonia mba hampiharana sazy amin'i Shina, izay nanery an'i Shina hanaiky lembenana sy hanao hilefitra amin'ny sehatra maro, toy ny fitakiana ny fiakaran'ny RMB ary na dia ny fangatahana an'i Shina hanampy an'i Etazonia handresy ny krizy ara-bola aza. Na izany aza, taloha, dia mafy ny sazy amerikana saingy tsy nahomby, ary voafetra ny sazy tena izy, ary goavana ny tombontsoa azon'i Etazonia avy amin'i Shina. Na izany aza, tamin'ny taona 2018, dia nopotehin'ny fitondran'i Trump tanteraka ny aviavy an'ny governemanta amerikana ary nandray fepetra fanerena ara-barotra tafahoatra tsy mbola nisy toy izany tamin'i Shina, niezaka ny hampihena ny fivoaran'ny indostrian'i Shina amin'ny alàlan'ny varotra. Taorian'ny ady ara-barotra, ny fitondran'i Trump sy ny mpandimby azy, ny fitondran'i Biden, dia nanomboka ady ara-teknolojia sy ady ara-bola tamin'i Shina ihany koa, ary nanenjika sy nisambotra ireo orinasa teknolojia sinoa manerana izao tontolo izao. Hatreto, azo lazaina ho tsy matotra ny paikady fanakanana nataon'i Etazonia tamin'i Shina, ary efa vita ny paikady tsara indrindra. Tsy misy intsony ny fifampiraharahana. Amin'ny farany, ny hany fanafihana sy fepetra manimba azon'i Etazonia atao amin'i Shina dia ny fanaratsiana sy ny fanaratsiana ny hevitry ny vahoaka, saingy voavaha tsirairay ihany koa izany amin'ny alàlan'ny politikan'i Shina tsy misy visa. Ankehitriny, rehefa afaka fito taona mahery nisian'ny ady ara-barotra, ady ara-teknolojia, ady ara-bola ary ady hevitry ny vahoaka, dia tampoka teo dia hitan'ny governemanta Amerikana fa niova avy amin'ny fandraisana andraikitra ho amin'ny tsy fandraisana andraikitra rehefa miatrika an'i Shina izy.

Manao ahoana ny fiantraikan'ny ady ara-teknolojia eo amin'i Etazonia?

Tamin'ny taona 2018, taorian'ny nanombohan'ny governemanta Amerikana ady ara-barotra tamin'i Shina, dia nanomboka ady ara-teknolojia avy hatrany izy ireo ary niara-niasa tamin'ireo mpiara-dia aminy mba hanakanana ireo orinasa teknolojia sinoa manerantany. Naharitra enin-taona mahery ny ady ara-teknolojia natomboky ny Etazonia tamin'i Shina, ary nitombo hatrany izany, saingy tsy nijanona ny hafainganam-pandehan'ny fivoaran'ny teknolojian'i Shina, fa niha-hafaingana hatrany. Mifanohitra amin'izany kosa, dia nisy fiantraikany lehibe teo amin'ny fivoaran'ny teknolojian'i Etazonia manokana.

Voalohany, nihena ny tombony ara-teknolojian'i Etazonia. Noho ny fepetra fanakanana nataon'i Etazonia tamin'i Shina, dia tsy afaka mifandray amin'ny siansa sy ny teknolojia ireo firenena roa tonta. Etsy ankilany, dia nampiroborobo ny fahafahan'ny governemanta sy ny orinasa Shinoa manavao sy manangana orinasa izy, ary nahavita fandrosoana lehibe teo amin'ny fanavaozana ara-teknolojian'i Shina tamin'ny lafiny rehetra. Etsy ankilany, very hevitra i Etazonia manoloana ny fandrosoana ara-teknolojia haingana an'i Shina. 20 taona lasa izay, saika nanana tombony ara-teknolojia rehetra i Etazonia raha oharina amin'i Shina, saingy ankehitriny, dia nahatratra ny fandresen'i Etazonia haingana ary nihoatra an'i Etazonia mihitsy aza tamin'ny ankamaroan'ny sehatry ny fanavaozana ara-teknolojia i Shina. Amin'izao fotoana izao, ankoatra ny sehatra vitsivitsy avo lenta, dia mbola mitazona ny tombony azony i Etazonia, ary saika ny lafiny hafa rehetra dia mifamatotra amin'ny teknolojia Shinoa. Tsy vitan'ny hoe tsy afaka mampitaha an'i Shina amin'ny sehatra toy ny lalamby haingam-pandeha, ny fanamboarana sambo, ny herinaratra, ary ny fiara angovo vaovao i Etazonia, fa na dia ny sehatry ny aerospace aza, izay reharehan'i Etazonia indrindra eran-tany, dia resin'i Shina. Ao amin'ny sehatry ny puce izay efa nitarika hatrany i Etazonia, afa-tsy ireo puce avo lenta vitsivitsy izay mbola manana tombony, dia saika fehezin'i Shina ireo indostria sy tsena puce antonony sy ambany lenta hafa. Na dia ny Boston Dynamics aza, izay efa namorona alika robot nandritra ny am-polony taona maro, dia resin'ny Yushu Technology avy any Shina avy hatrany. Mifamaly eo amin'ny sehatry ny faharanitan-tsaina artifisialy i Shina sy Etazonia, saingy miaraka amin'ny fipoiran'ny DeepSeek, dia miha-mahazo vahana ny toe-draharaha amin'ny lalana izay miha-tsara kokoa ho an'i Shina.

Faharoa, miha-miharihary hatrany ny fahaverezan'ny talenta ara-tsiansa sy ara-teknolojia any Etazonia. Araka ny fantatsika rehetra, ny firoboroboan'i Etazonia dia vokatry ny hoe lasa toerana fifangaroan'ny talenta manerantany i Etazonia tao anatin'ny 100 taona lasa. Nifindra monina tany Etazonia ny talenta avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao ary nandray anjara betsaka tamin'ny fampandrosoana ny siansa sy ny teknolojia amerikana. Anisan'izany ny mpianatra sinoa, ny mpahay siansa sinoa-amerikana, ary ny mpikaroka ara-teknika sinoa-amerikana no nahavita tsara indrindra ary mpitarika ny tafika siansa sy teknolojia amerikana. Na izany aza, tato anatin'ny taona vitsivitsy, nihamafy ny ady ara-politika tao Etazonia, nirodana mafy ny fiaraha-monina, ary nihamafy ny fifandirana ara-poko. Indrindra indrindra, ny olona avy amin'ny fiaviana sinoa, anisan'izany ny mpianatra sinoa, ny mpikaroka sinoa sy sinoa-amerikana, dia niha-niharatsy hatrany tany Etazonia. Ankoatra izany, mba hanapahana ny fantsona fifanakalozana ara-tsiansa sy ara-teknolojia eo amin'i Shina sy Etazonia, dia tsy vitan'ny hoe nametra ny fanondranana teknolojia amerikana tany Shina fotsiny ireo mpanao politika amerikana, fa nametra ihany koa ny fifanakalozana talenta eo amin'i Shina sy Etazonia. Nanenjika sy nanakana manokana ireo mpianatra sinoa, mpahay siansa ary injeniera sinoa-Amerikana manana fiaviana sinoa ihany koa ny governemanta amerikana, tsy vitan'ny hoe nanakana ny fantsona fampiroboroboana azy ireo sy nandrara azy ireo tsy hitana toerana manan-danja ao amin'ny governemanta sy orinasa amerikana, fa nametra ihany koa ny sehatry ny fianarany sy ny asany any Etazonia. Misy mpianatra siansa sy injeniera sasany mandrara mazava tsara ny mpianatra manana fiaviana sinoa tsy hianatra, ary toerana sy andrim-panjakana fikarohana siantifika sy teknika manan-danja maro no tsy misokatra ho an'ny mpianatra sinoa sy sinoa-Amerikana. Miha-sarotra ny fianarany, ny asany ary ny fiainany any Etazonia ireo mpianatra sinoa sy sinoa-Amerikana. Tato anatin'ny taona vitsivitsy, mihamaro hatrany ireo mpianatra sinoa sy mpahay siansa ary mpiasa ara-teknika sinoa sy sinoa-Amerikana nisafidy ny handao an'i Etazonia ary handeha any amin'ny faritra rehetra amin'izao tontolo izao. Anisan'izany ny mpahay siansa sasany nisafidy ny hiverina any Shina mba hanompo ny tanindrazany. Ohatra, ny Profesora Yin Zhiyao, filohan'ny Shanghai Advanced Micro-Semiconductor Equipment Co., Ltd., izay niverina tany Shina tamin'ny taona 2004 mba hanomboka orinasa, dia nilaza indray mandeha fa tao anatin'ny 40 taona lasa, i Etazonia dia namorona karazana fitaovana semiconductor mandroso iraisam-pirenena farafahakeliny 10, izay 70% ka hatramin'ny 80% amin'izy ireo dia novolavolain'ny mpianatra sinoa, ary 80% ka hatramin'ny 90% amin'ireo talenta ireo no niverina tany Shina ary nitana anjara toerana lehibe tamin'ny sehatra isan-karazany. Ny topimaso amin'ny leoparda manontolo, ny ohatra notononin'ny Filoha Yin Zhiyao dia maneho fotsiny ny toe-javatra misy ny fahaverezan'ny talenta any Etazonia. Araka ny angon-drakitra avy amin'ny Oniversiten'i Stanford any Etazonia, ny isan'ny mpahay siansa sinoa nandao an'i Etazonia dia nitombo hatrany avy amin'ny 900 ka hatramin'ny 2.621 teo anelanelan'ny taona 2010 sy 2021. Ny fanadihadiana nataon'ny fampitam-baovao amerikana dia mampiseho fa amin'ireo mpahay siansa sinoa maherin'ny 1.300, 61% amin'izy ireo no mbola te hiala an'i Etazonia. Asehon'ny angon-drakitra fa na dia mbola i Etazonia aza no manana ny isan'ny mpahay siansa ambony indrindra eran-tany, dia miharatsy hatrany ny isany, ary mihatratra an'i Etazonia ny isan'ny mpahay siansa ambony indrindra eran-tany izay an'i Shina.

ady ara-barotra 4.png

Fahatelo, voafehin'ny governemanta amerikana mafy ny indostrian'ny teknolojia amerikana. Talohan'ny nanombohan'i Etazonia ny ady ara-teknolojia tamin'i Shina, dia mazava tsara ny fizarazarana asa teo amin'i Shina sy Etazonia teo amin'ny sehatry ny puce, izany hoe, i Etazonia no tompon'andraikitra tamin'ny famolavolana sy famokarana vokatra puce, ary i Shina no nanome ny tsena mpanjifa lehibe indrindra eran-tany ho an'ny indostrian'ny puce amerikana. Na izany aza, ny ady ara-teknolojia natombok'i Etazonia tamin'i Shina dia nandrava io lamina io. Mba hampihenana ny fivoaran'ny indostrian'ny puce any Shina, dia nandray fepetra toy ny fananganana tokotany kely misy rindrina avo sy fandrarana ny fanondranana puce avo lenta any Shina i Etazonia. Tsy vitan'ny hoe nanery an'i Shina hiasa mafy, hiankina amin'ny tenany, ary hiankina amin'ny tenany amin'ny sehatry ny puce ity hetsika ity, fa nanasaraka tanteraka ny tsena mpanjifa goavan'i Shina tamin'ny indostrian'ny puce amerikana ihany koa, ka namela ireo orinasa puce amerikana tsy nanana afa-tsy ny fisentoana tamin'ny tsenan'ny mpanjifa sinoa. Na dia manana puce mandroso aza ireo orinasa puce amerikana izay mialoha ny teknolojia sinoa, noho ny tsy fahampian'ny mpanjifa ampy eo amin'ny tsena sinoa, dia very ny tombom-barotra azony ireo antsoina hoe puce mandroso any Etazonia ary mety ho haingon-trano fotsiny. Hatramin'ny nanombohan'i Etazonia ady ara-teknolojia tamin'i Shina, ny indostrian'ny teknolojia Shinoa, izay asehon'ny indostrian'ny puce, dia tsy vitan'ny hoe tsy niharan'ny fahavoazana mafy, fa nihamafy hatrany. Ny puce novokarin'i Shina tamin'ny ambaratonga rehetra, anisan'izany ny antonony, avo lenta ary ambany, dia tsy vitan'ny hoe nahafeno tsara ny fangatahana tsena anatiny, fa nahita fitomboana be ihany koa ny fanondranana isan-taona. Tamin'ny taona 2024, nihoatra ny iray trillion yuan ny fanondranana puce avy any Shina, izay nahagaga izao tontolo izao. Mifanohitra amin'izany kosa, nihena be ny tombom-barotra azo avy amin'ny indostrian'ny puce sy ny mpanamboatra puce maromaro any Etazonia, niharan'ny fatiantoka be, ary tsy nanana fivoarana firy. Ny angon-drakitra dia mampiseho fa ny Intel, orinasa puce malaza any Etazonia, dia nahazo fidiram-bola isan-taona mitentina 54.228 miliara dolara amerikana tamin'ny taona 2023, fihenana 14.00% isan-taona, ary tombom-barotra 1.689 miliara dolara amerikana, fihenana 78.92% isan-taona. Tamin'ny telovolana faharoa tamin'ny taona 2024, ny vola miditra amin'ny Intel dia 12.833 miliara dolara amerikana, fihenana 0.90% isan-taona; ny fatiantokany dia 1.610 miliara dolara amerikana, mifanohitra tanteraka amin'ny tombom-barotra 1.5 miliara dolara amerikana tamin'ny vanim-potoana mitovy tamin'ny taona 2023. Tamin'ny telovolana fahatelo tamin'ny taona 2024, ny vola miditra amin'ny Intel dia 13.284 miliara dolara amerikana, fihenana 6.17% isan-taona; ny fatiantokany dia 16.639 miliara dolara amerikana, fihenana 5702.36% isan-taona. Ohatra iray hafa, Qualcomm, mpanamboatra puce iray hafa any Etazonia, dia very ny tsena sinoa tamin'ny fiandohan'ny taona 2023 noho ny fanitarana ny fameperana ny fanondranana puce nataon'i Etazonia, ary i Shina no loharanon'ny mihoatra ny 60% amin'ny vola miditra aminy. Ny tombom-barotra azon'ny Qualcomm tamin'ny telovolana faharoa tamin'ny taona 2023 dia nihena 52% isan-taona, nametraka ny ambany indrindra ara-tantara tato anatin'ny taona vitsivitsy. Toy izany ny Intel sy Qualcomm, ary tsy an-kanavaka amin'izany ny Nvidia sy AMD. Izy ireo dia toy ny bitika kely amin'ny indostrian'ny puce amerikana amin'izao fotoana izao. Ny ady ara-teknolojia natombok'ny governemanta amerikana dia nahatonga azy ireo hamoy ny tsena sinoa, ka very ny loharanon'ny tombom-barotra sy ny antony manosika azy ireo handroso. Ny ady ara-teknolojia natombok'i Etazonia tamin'i Shina dia nanakana ny fahavoazana ho an'i Shina, saingy hita maso ny ratra nateraky ny orinasa teknolojia amerikana.

Manao ahoana ny fiantraikan'ny ady ara-bola eo amin'i Etazonia?

Ao anatin'ny paikadin'i Etazonia hifehezana an'i Shina, ny fanombohana ady ara-bola dia fitaovam-piadiana tena ratsy. Mikasa ny hanomboka ady ara-bola amin'i Shina i Etazonia, handrava ny trano fonenana Shinoa, hampihena ny vidin'ny RMB, ary hanafoana ny tsenam-bola Shinoa, mba hahatratrarana ny tanjona hampitsaharana ny fampandrosoana ara-toekarena Shinoa sady hanangona ny fananan'i Shina.

Koa satria ny fanokafana ny kaonty renivola RMB dia tao anatin'ny dingana miandalana izay fehezin'ny governemanta Shinoa, ary ny governemanta Shinoa dia nanangana fiarovana ara-bola matanjaka, dia azo lazaina fa tsy azo resena ny tsena ara-bola Shinoa. Noho izany antony izany, dia voafetra be ny fahombiazan'ny fanafihana ara-bola nataon'i Etazonia tamin'i Shina, ary na dia amin'ny lafiny maro aza dia mifanohitra tanteraka amin'izay nantenain'i Etazonia izany. Azo lazaina fa nitifitra ny tongony i Etazonia.

Nandritra ny vanim-potoana niroboroboan'ny tsena ara-trano tany Shina, dia hitan'ny olona fa nanohy nampitombo ny fananany tamin'ny fatoram-bola any ivelany an'ny orinasan-trano sinoa i Etazonia tamin'ny alàlan'ireo andrim-bola iraisam-pirenena izay feheziny, niezaka ny handavaka lavaka sy hamorona fandrika trosa ho an'ny orinasan-trano sinoa. Na izany aza, efa naminavina ny tsena anatiny ny governemanta sinoa ary nandray andiana fepetra ara-dalàna mifanohitra amin'ny tsingerina teo amin'ny fara tampon'ny firoboroboan'ny tsena ara-trano. Anisan'izany, ny orinasan-trano lehibe sasany ao an-toerana dia nosakanana tsy hanitatra an-jambany any ivelany amin'ny alàlan'ny trosa sy fomba hafa, ka nisoroka ny mety ho fianjeran'ny tsena sinoa noho ny fandrika trosa any ivelany. Ohatra, mba hampihenana ny tsenam-bola sinoa, etsy ankilany, nampiasa fanadihadiana tsy ara-drariny momba ny tahiry sinoa i Etazonia ary namoaka tatitra tsy mendrika mba hanafoanana ny orinasa sinoa voatanisa any Etazonia, ka nampidina ny tsena A-share. Etsy ankilany, i Etazonia, tamin'ny alàlan'ny masoivoho fanombanana iraisam-pirenena sasany fehezin'i Etazonia, dia namoaka andiana tatitra diso ratsy izay mampihena ny toekarena sinoa, ny orinasa sinoa ary ny tsenam-bola, niezaka ny hamitaka ireo mpampiasa vola iraisam-pirenena hiala amin'ny tsenam-bola sinoa. Na izany aza, ny zava-bitan'ny toekarena sinoa miavaka, izay hany tokana eran-tany, dia nandrava ny teti-dratsin'i Etazonia hampihena ny tsena A-share. Mandritra izany fotoana izany, goavana ny tsena A-share ary manana mpampiasa vola maro. Ankoatra izany, fantatry ny rehetra tsara ny fikasan'i Sima Zhao an'i Etazonia. Noho izany, tsy nahomby ny fikasan'i Etazonia hampihena ny tsena A-share. Mbola miasa milamina sy mahaleo tena araka ny gadona sy ny lalany manokana ny tsena A-share any Shina.

ady ara-barotra 2.png

Ny nofinofin'i Etazonia voalohany indrindra amin'ny fanombohana ady ara-bola amin'i Shina dia ny hampihena ny tahan'ny fifanakalozana RMB amin'ny alàlan'ny dolara matanjaka, mba handraisana ny vola Shinoa sy hanangonana ny fananan'i Shina. Mino i Etazonia fa raha mbola mampiakatra ny tahan'ny zanabola izy ary miteraka fiakaran'ny dolara, dia ho afaka hampikoriana ny renivola avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao, anisan'izany i Shina, mankany Etazonia. Noho izany, nanomboka tamin'ny volana Martsa 2022, dia nanomboka fihodinana vaovao amin'ny fampiakarana ny tahan'ny zanabola i Etazonia. Na dia nahatonga ny fihenan'ny RMB aza ny fampiakarana ny tahan'ny zanabola voalohany, dia saika tsy nisy fiantraikany tamin'ny fikorianan'ny renivola Shinoa izany. Vokatr'izany, dia nampiakarina mafy ny tahan'ny zanabola ny Federal Reserve, ka namela an'i Etazonia hitazona ny tahan'ny zanabola efa ho 6% nandritra ny roa taona, ka namorona haavo vaovao teo amin'ny tantaran'ny fampiakarana ny tahan'ny zanabola nataon'ny Federal Reserve. Na dia nihoatra ny 17% aza ny fihenan'ny sandan'ny RMB teo ambany fiantraikan'ny fiakaran'ny tahan'ny zanabola mahery vaika nataon'ny Federal Reserve sy ny fiakaran'ny dolara, ny zavatra tsy nampoizin'i Etazonia dia ny hoe, raha ampitahaina amin'ny vola iraisam-pirenena hafa, ny tahan'ny fifanakalozana RMB no mbola mpitarika marin-toerana indrindra. Ny tena nandiso fanantenana an'i Etazonia dia tsy vitan'ny hoe tsy niditra tany Etazonia ny renivola sinoa, fa nahasarika vola iraisam-pirenena ihany koa. Tato anatin'ny taona vitsivitsy, i Shina no iray amin'ireo firenena izay nahasarika fampiasam-bola vahiny betsaka indrindra. Ny tsena midadasika an'i Shina, ny toe-draharaha politika marin-toerana, ny fampandrosoana haingana, ny fahafahana lehibe, ary ny tontolo ara-barotra mihatsara sy mihatsara hatrany dia nahatonga an'i Shina ho manintona kokoa ny renivola iraisam-pirenena. Noho izany antony izany, tsy vitan'ny hoe tsy nanaraka an'i Etazonia tamin'ny fampiakarana ny tahan'ny zanabola i Shina, fa nandray ny fampihenana ny tahan'ny zanabola tamin'ny lalana mifanohitra amin'i Etazonia. Ny tsingerin'ny toekaren'i Shina, ny politika ara-bola an'i Shina, ary ny fivezivezen'ny renivola an'i Shina dia tsy voakasiky ny fiakaran'ny tahan'ny zanabola goavana nataon'i Etazonia sy ny politika matanjaka momba ny dolara.

Amin'izao fotoana izao, tsy maharitra intsony ny dolara matanjaka. Amin'ny taona 2024, dia nandray fepetra hampihena ny tahan'ny zanabola i Etazonia, izay mametraka an'i Etazonia ao anatin'ny olana. Raha mijanona tsy mampihena ny tahan'ny zanabola i Etazonia ary manohy mitazona ny tahan'ny zanabola avo, dia ho sarotra ho an'ny orinasa amerikana sy ny governemanta amerikana ny mitondra ny enta-mavesatry ny tahan'ny zanabola. Raiso ho ohatra ny governemanta amerikana. Ny trosan'ny governemanta amerikana amin'izao fotoana izao dia mahatratra 35 trillion dolara amerikana. Amin'ny tahan'ny zanabola amin'izao fotoana izao, dia tsy maintsy mandany hatramin'ny 2 trillion dolara amerikana amin'ny zanabola isan-taona ny governemanta amerikana, saingy ny fidiram-bolan'ny governemanta amerikana isan-taona dia 4 trillion dolara amerikana monja. Ny fandaniana goavana amin'ny zanabola dia efa enta-mavesatra ho an'ny governemanta amerikana sy ny orinasa amerikana, ka ny fampihenana ny tahan'ny zanabola dia ho hetsika tsy azo ihodivirana ataon'ny Federal Reserve. Na izany aza, raha manohy mampihena ny tahan'ny zanabola ny Fed, dia ho very ny toerany ny dolara matanjaka, ary hivoaka betsaka avy any Etazonia ny renivola iraisam-pirenena, ka hiteraka fihenan'ny toekaren'i Etazonia. Raha vao mipoaka ny savorovoro ara-bola dolara, dia mety tsy ho tafarina intsony ny fanjakan'ny dolara, ary ho sarotra tanterahina ny ezaky ny Etazonia hijinja an'izao tontolo izao amin'ny alàlan'ny famoronana fiakaran'ny toekarena dolara.

Azo lazaina fa misy fiantraikany ratsy goavana sy mivelatra eo amin'i Etazonia ny ady ara-bola natomboky ny Etazonia tamin'i Shina, ary hiharihary hatrany ny fiantraikany ratsy eo amin'i Etazonia rehefa midina ny toekaren'i Etazonia.