Dzongkha
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Leave Your Message
གསར་འགྱུར་སྡེ་ཚན།
ཁྱད་ལྡན་གསར་འགྱུར།

ཡུ་ཨེས་ཀྱིས་ རྒྱ་ནག་གི་ཐོན་སྐྱེད་ས་ཡ་ལས་བཅད་དེ་ བང་སྒྲོམ་ནང་ལས་ བཏོན་བཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། དབྱེ་རིམ་འདིའི་ནང་གི་ཚོང་པ་ཚོས་"ཁྲག་སྦུམ"གྱི་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་བཞིན་ཡོད།

༢༠༢༥-༡༠-༡༧

རྩོམ་ཡིག་འདི་WeChat མི་མང་རྩིས་ཁྲ་ [Hugo Cross-Border] ནས་བསྐྱར་པར་སྐྲུན་བྱས་ཡོད།

སྤྱི་ལོ་༢༠༢༥ ལས་ རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ རྩོད་རྙོགས་ཚུ་ ཤུགས་ཆེ་དྲགས་སྦེ་ འགྱོ་བའི་སྐབས་ རྒྱ་ནག་གི་ ཚོང་པ་ཚུ་གི་ ས་མཚམས་བདའ་སྟེ་ གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ ཚོང་འབྲེལ་ཚུ་ལུ་ དཀའ་ངལ་ལེ་ཤ་ཅིག་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཁྲལ་ལས་བརྟེན་པའི་འགྲོ་སོང་ཡར་སེང་འགྱོ་བའི་ཁར་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་ཞིབ་དཔྱད་མ་འདྲཝ་ཚུ་གིས་ "རྒྱལ་ཡོངས་ཉེན་སྲུང་" གི་ཚ་གྱང་ལུ་བརྟེན་ ས་མཚམས་བདའ་སྟེ་བཙོང་མི་ཚུ་ལུ་ཡང་ གནོད་པ་སྦོམ་སྦེ་རང་བྱུང་ནུག།

འཕྲལ་ཁམས་ཅིག་ཁར་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་སྤྱི་མཐུན་བརྒྱུད་འབྲེལ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་ བྱ་སྤྱོད་ཅིག་འབད་མི་ལུ་བརྟེན་ རྒྱ་ནག་གི་གློག་རིག་ཐོན་སྐྱེད་ས་ཡ་ལས་བཅད་དེ་ ཡོངས་འབྲེལ་གྱི་ ས་སྒོ་ཚུ་ནང་ལས་ བཏོན་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

I.ཀྲུང་གོའི་གློག་ཆས་ཐོན་རྫས་ས་ཡ་མང་པོ་བང་སྒྲོམ་ལས་བཏོན་པ།

༉ སྤྱི་གཞུང་བརྒྱུད་འབྲེལ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཁྲི་འཛིན་ བེརེན་ཌན་ཀཱར་གྱིས་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་ ཡོངས་འབྲེལ་ཐོག་ལས་ ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་སའི་ ས་ཁོངས་སྦོམ་ཚུ་གིས་ བཀག་ཆ་འབད་དེ་ཡོད་མི་ རྒྱ་ནག་གི་ གློག་རིག་ཐོན་སྐྱེད་ས་ཡ་ལས་བཅད་དེ་ བཏོན་བཏང་ཡོདཔ་སྦེ་ གསལ་བསྒྲགས་འབད་ཡི།

འདི་ཡང་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་ གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ ས་སྒོ་གཙོ་བོ་ ཨེ་མ་ཛོན་དང་ ཨི་བེ་ དེ་ལས་ ཝལ་མརཊ་ཚུ་གིས་ རྒྱ་ནག་གི་ཚོང་པ་ཚུ་ལས་ ཁྱིམ་གྱི་ཉེན་སྲུང་པར་ཆས་དང་ ཆུ་ཚོད་འཁོར་ལོ་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཉོ་སྤྱོད་གློག་རིག་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ད་རུང་ ཀཱར་གྱིས་ བཏོན་བཏང་མི་ རྒྱ་ནག་གི་གློག་རིག་ཚུ་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་ བཀག་ཆ་འབད་ཡོད་པའི་ ཅ་ཆས་ཚུ་གི་ཐོ་ནང་ ཡང་ན་ ལས་སྡེ་གིས་ གནང་བ་མ་བྱིན་པར་ ཡོདཔ་སྦེ་ བཤད་ཅི། དེ་མ་ཚད་ བཀག་ཆ་འབད་ཡོད་པའི་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ལོག་སྟེ་ ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་ལུ་ ཨེཕ་སི་སི་གིས་ གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ ས་སྒོ་ཚུ་ཡང་ ཚད་འཛིན་འབད་ནི་ཨིན་པས།

2.png .

འདི་ཡང་ རྒྱ་ནག་གི་ ཡོངས་གྲགས་ཅན་གྱི་ འཕྲུལ་རིག་ལས་སྡེ་ ཧུ་ཝེ་ ཟི་ཊི་ཨི་ ཧིག་ཝི་ཟོན་ དེ་ལས་ ཌ་ཧུ་འཕྲུལ་རིག་ལས་སྡེ་ཚུ་ལུ་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེད་དེ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཚུ་གིས་ ཡུ་ཨེས་ལུ་ འབྲེལ་ཡོད་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ བཙོང་ནི་ལུ་ ཐོ་ཕོག་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

Carr གིས་བཀོད་མི་ནང་ "FCC གིས་བཀོད་མི་ནང་ འ་ནི་བྱ་སྤྱོད་འདི་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་རྒྱལ་ཡོངས་ཉེན་སྲུང་གི་ཚ་འགྱལ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ རྒྱ་ནག་གི་གློག་རིག་ཚུ་གིས་ ཨ་མི་རི་ཀ་ལུ་ གསང་མྱུལ་འབད་ནི་དང་ བརྒྱུད་འབྲེལ་གྱི་ཡོངས་འབྲེལ་ཚུ་ བར་ཆད་རྐྱབ་ནི་ དེ་ལས་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་རྒྱལ་ཡོངས་ཉེན་སྲུང་ལུ་ ཉེན་ཁ་བྱུང་ནི་གི་འོས་འབབ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས།"

འ་ནི་ "ཉེས་འཛུགས་རྫུས་མ་" འདི་ རང་བཞིན་གྱི་ཐོག་ལས་ བདེན་པ་མེདཔ་ཨིན་རུང་ རྒྱ་ནག་གི་ལས་སྡེ་ཚུ་ལུ་ གྱོང་རྒུད་སྦོམ་སྦེ་ར་བྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ཐོན་སྐྱེད་འདི་བཏོན་བཏང་མི་འདི་གིས་ ད་ལྟོ་རྒྱ་ནག་གི་ལས་སྡེ་གཙོ་བོ་ཚུ་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་གནོད་པ་ཡོདཔ་ཨིན། Hugo Cross-border གིས་ Amazon US ནང་ "camera" དང་ "smartwatch" བཟུམ་གྱི་ མིང་ཚིག་གཙོ་བོ་ཚུ་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་བའི་སྐབས་ རྒྱ་ནག་གི་ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ བཙོང་མི་ ཐོན་སྐྱེད་མང་ཤོས་ཅིག་ ད་ལྟོ་ཡང་ ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ལས་ ད་ལྟོ་ཡང་ བཏོན་མ་བཏང་པར་ མཐོང་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་བརྡ་བརྒྱུད་ཚུ་གིས་ བཏོན་བཏང་མི་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ མང་ཤོས་ཅིག་རང་ བརྡ་དོན་བལྟ་རྟོག་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ཚུད་དེ་ཡོདཔ་སྦེ་ སྙན་ཞུ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་པས། བརྒྱུད་འབྲེལ་གྱི་ནུས་པ་ཡོད་པའི་ གྱོན་ཚུགས་པའི་ ཅ་ཆས་རིག་རྩལ་ཅན་ཚུ་ ༼ཆུ་ཚོད་རིག་རྩལ་དང་ ཨ་ལུའི་རྗེས་འདེད་ཆུ་ཚོད་བཟུམ།༽ ཡོངས་འབྲེལ་གྱི་ཅ་ཆས་ (དཔེར་ན་ རྒྱུན་ཐག་མེད་པའི་ རའུ་ཊར་ཚུ་) དང་། དེ་ལས་ ཅ་ཆས་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ (དཔེར་ན་ སྒོ་སྒྲིག་དང་ ཨིན་ཊར་ཀོམ་བཟུམ་ཚུ་) ཚུ་ཨིན།

ཨིན་རུང་ ཨེཕ་སི་སི་གིས་ བཀག་ཆ་འབད་ནི་གི་ དུས་ཡུན་དང་ ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ མ་ཤེས་རུང་ ད་རེས་ནངས་པའི་གནས་སྟངས་ལུ་བལྟ་བ་ཅིན་ འབྲེལ་ཡོད་ཐོན་སྐྱེད་བཙོང་མི་ རྒྱ་ནག་གི་ཚོང་པ་གཞན་ཚུ་ལུ་ ཐོ་ཕོག་འོང་ཟེར་ཨིན་པས།

༢ ཐོ་འགོད་མེད་པའི་དཀའ་ངལ་འདི་སེལ་མ་ཚུགས་པར་ ཚོང་པ་ཚུ་ དྲན་ཤེས་བཏོན་དགོཔ་ཨིན།

འཕྲལ་ཁམས་ཅིག་ཁར་ ཡུ་ཨེས་གཞུང་གིས་ རྒྱ་ནག་གི་འཕྲུལ་རིག་ལས་སྡེ་ཚུ་ལུ་ བརྟག་ཞིབ་ཤུགས་ཆེཝ་སྦེ་འབད་ཡོདཔ་ལས་ ཊིཀ་ཊོག་བཀག་དམ་ལས་ ཆིབ་ཕྱིར་ཚོང་ཚད་འཛིན་དང་ ཨེཕ་སི་སི་གིས་ གློག་རིག་ཅ་ཆས་ཚུ་བཀག་དམ་འབད་མི་ལུ་བརྟེན་ ལམ་ལུགས་དང་མཐུན་པའི་ "འཕྲུལ་རིག་བཀག་ཆ་" གྲུབ་སྟེ་ ས་མཚམས་བདའ་སྟེ་ ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་མི་ཚུ་ལུ་ གྱོང་རྒུད་སྦོམ་སྦེ་ར་བྱུང་ནུག།

དམིགས་བསལ་གྱིས་ "Clean Cart Operation" ཟེར་མི་ "Clean Cart Operation" ཟེར་མི་འདི་གིས་ གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཐབས་ལམ་བརྒྱུད་དེ་ ཐོན་སྐྱེད་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ལམ་ལུགས་འདི་ ཐད་ཀར་དུ་ བཏོག་བཏང་མི་འདི་གིས་ 3C གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་མི་ཆུང་ཀུ་དང་བར་མ་ཚུ་ འདི་བཟུམ་གྱི་སྲིད་བྱུས་ལུ་བརྟེན་སྡོད་མི་ཚུ་ ཉེན་ཁ་ཅན་ཅིག་ལུ་འགྱུར་ནི་ཨིནམ་མ་ཚད་ འདི་བཟུམ་གྱི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ དྭངས་གསལ་ཅན་སྦེ་ཡོད་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་མས། མ་འོངས་པའི་ཉེན་ཁ། ཕན་གནོད་དང་ ཚ་གྱང་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ རྒྱ་ནག་གི་ས་མཚམས་བདའ་སྟེ་ ཚོང་པ་ཚུ་ལུ་ གཏིང་ཟབ་སྦེ་ འོང་ནི་ཨིན་མས།

སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤གི་གནས་སྡུད་སྙན་ཞུ་དང་འཁྲིལཝ་ད་ ད་རེས་ རྒྱ་ནག་གི་ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ ཨེ་མ་ཛོན་གྱི་ཡུ་ཨེསི་གི་ས་ཁོངས་ནང་ལུ་ ཚོང་པ་བརྒྱ་ཆ་༥༠ལྷགཔ་ཅིག་ཡོདཔ་ལས་ འཛམ་གླིང་ནང་ལུ་ གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་སྦོམ་ཤོས་ཅིག་ནང་ལུ་ འགོ་དང་པ་ "འབོར་ཚད་དབང་ཤུགས་ཅན་" ཐོན་ཏེ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས།

གློག་རིག་གི་དབྱེ་ཁག་ནང་ལུ་ རྒྱ་ནག་གི་ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ བརྒྱ་ཆ་༦༥ལྷགཔ་ཅིག་ བཙུགས་ཚུགས་དོ་ཡོདཔ་ད་ དབྱེ་ཁག་འདི་ནང་ལུ་ དབྱེ་ཁག་ཆུང་བ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ ཁྱབ་ཚུགསཔ་ཨིན་མས། འདི་ཡང་ "Clean Cart Operation" གིས་ རྒྱ་ནག་གི་ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ ཨེ་མ་ཛོན་ལུ་ ཁེ་ཕན་སྦོམ་ཤོས་ཡོད་པའི་ དབྱེ་ཁག་ཚུ་ལུ་ ཐད་ཀར་དུ་ ཕན་གནོད་ཡོདཔ་ལས་ ཁོང་གི་ སྤྱིར་བཏང་འོང་འབབ་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་སྦོམ་སྦེ་ར་ བྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

འདི་ཡང་ རྒྱ་ནག་གིས་ བཟོ་མི་ གློག་རིག་ཚུ་ག་ར་ ཐད་ཀར་དུ་ བཀག་ཆ་འབད་མ་ཚུགས་རུང་ བརྒྱུད་འབྲེལ་གྱི་ ལཱ་འགན་དང་ ཚོར་ཤུགས་ཅན་གྱི་ བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཚུ་ མཉམ་སྡེབ་འབད་མི་ ཅ་ཆས་ཚུ་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། དེ་འབདཝ་ད་ སྲིད་བྱུས་ཀྱི་ཉེན་ཁ་ཚུ་ ད་ལྟོ་ཡང་ཡོདཔ་ཨིན།

དབྱེ་ཁག་དང་ཐོན་སྐྱེད་འདི་ཚུ་བཙོང་མི་ ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་ གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ ས་སྒོ་ཚུ་ནང་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ བཏོན་བཏང་ནི་གི་ འོས་འབབ་ཡོད་མི་ལུ་ དྲན་ཤེས་བཏོན་དགོཔ་ཨིན། གལ་སྲིད་ བཏོན་བཏང་པ་ཅིན་ བཙོང་མི་ཚུ་གིས་ དུས་ཚོད་ཁར་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དགོཔ་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ གནོད་སྐྱོན་བྱུང་མི་ ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ཤར་ལྷོ་ཨེ་ཤི་ཡ་ ཡང་ན་ ཡུ་རོ་པིན་གྱི་ ཁྲོམ་ཁར་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་དེ་ གྱོང་རྒུད་མར་ཕབ་འབད་དགོཔ་ཨིན་པས།

དུས་ཚོད་འདི་ལུ་ "Clean Cart Operation" འདི་ སྲིད་བྱུས་ཀྱི་ གཡོ་འགུལ་རྐྱངམ་ཅིག་མེན། འདི་གིས་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་ཚུ་ གལ་ཅན་གྱི་བསྒྱུར་བཅོས་ཅིག་ཡང་ ངོས་འཛིན་འབད་འོང་།

ཁྲོམ་རའི་མཐོང་ཚུལ་ལས་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་ཁྲོམ་ར་སྦོམ་ཡོད་རུང་ དེ་རྐྱངམ་གཅིག་མེན། ཤར་ལྷོ་ཨེ་ཤི་ཡ་དང་ Latin America དེ་ལས་ Middle East ལ་སོགས་པའི་ ཡར་འཕེལ་འགྱོ་བའི་བསྒང་གི་ཚོང་འབྲེལ་ཚུ་ནང་ རྒྱ་ནག་གི་གློག་རིག་གི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ ངོས་ལེན་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་བར་ཆད་ཡང་ དེ་ཅིག་རང་མེདཔ་མ་ཚད་ ཡར་རྒྱས་མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྲོམ་འདི་ཚུ་ག་ར་ མ་རྩ་བཙུགས་ནི་གི་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ལས་ ཕྱི་རྒྱལ་ལུ་ རྒྱ་སྐྱེད་བཏང་ནི་གི་ འཆར་གཞི་ཡོད་མི་ རྒྱ་ནག་གི་ཚོང་པ་ཚུ་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།

ས་མཚམས་བདའ་སྟེ་ ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་མི་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་རང་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་ཁྲོམ་ཁར་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་མེདཔ་ལས་ ས་མཚམས་བདའ་སྟེ་ གློག་རིག་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ལཱ་ཚུ་ ཡུན་རིངམོ་སྦེ་འབད་ཚུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ རིམ་གྱི་སྦེ་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་ཚོང་ལམ་ལུ་ བརྟེན་སྡོད་ནི་འདི་ མར་ཕབ་འབད་དེ་ ཡུ་ཨེས་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་དང་ ལྷོ་ཨཕ་རི་ཀ་ དེ་ལས་ ལྷོ་ཨཕ་རི་ཀ་དང་ ལྷོ་ཨེ་ཤི་ཡ་ལུ་ ཐོ་མ་ཕོག་པའི་ ཡར་རྒྱས་འགྱོ་བའི་བསྒང་གི་ཚོང་ལམ་ཚུ་ལུ་ གཙོ་བོར་བསྟེན་དགོཔ་ཨིན། དབང་ཚད་ཕྱིར་སྤེལ་དང་ ལྕོགས་གྲུབ་ཅན་གྱི་ འཛམ་གླིང་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ ཡོངས་འབྲེལ་བཟོ་ནི་འདི་ མ་འོངས་པའི་ མི་ཚེ་གནས་ཐབས་ལུ་ ཐབས་ཤེས་གཙོ་བོ་ཅིག་ལུ་ འགྱུར་ནི་ཨིན་མས།